Posts Tagged ‘neco’
English translation for Japanese Twitter Neco?
There’s this Japanese site that lets you raise a digital cat (“neco” in Japanese) on Twitter.com
I’ve started one and tried to understand the instructions (using Altavista’s translation) in raising one, but the relationship (assessed by a point system) between my cat and I has decreased. Obviously, I don’t really understand the Japanese instructions…
Would someone be so kind as to translate the following page for me, or the essential things I need to know in raising my Twitter Neco?
http://neco.tter.jp/necos/help
Here is an example of a neco: http://neco.tter.jp/necos/show/341
I know that typing @nameofneco qiip or umumu or xdxbx feeds the neco, and that @nameofneco -E -E cleans the neco’s poo poo (indicated by =^..^= < プリ Ω). Am I right? How often do I need to feed my neco? How does my neco express his hunger? And, when do I need to talk to my neco, and how?
Thank you!
Example of Neco: http://twitter.com/licorice
